immagine
HOME PAGE : Seuls 5 Appartements indÉpendantes :OÙ nous sommes : Photos des invitÉs : Opinions :



INFORMATIONS UTILES ET CONDITIONS IMPORTANTES
Période de location et de l'arrivée.
Sauf indication contraire dans la description de l'arrivée et de départ sont les suivantes: arrivée entre les heures de 14h00 et 22h00 - départ entre les heures de 08h00 et 10h00.
Dans le cas des séjours de courte durée "Soggiorni Brevi", le jour d'arrivée et de départ doivent être d'accord avec CASALE REFOLI au moment de la réservation.

Dépôt de garantie ou de sécurité.
Il est prévu le dépôt d'être livrées lorsque la clé est retirée, dont le montant varie en fonction de la valeur de la propriété.
Le dépôt doit être payée (par appartement) au propriétaire ou à son représentant en EURO (en espèces) et peut être doublée lorsque la maison ou l'appartement est loué à des groupes, les jeunes de moins de 21 ans, et pendant les périodes de Noël et Nouvel-An. La caution sera rendue par le propriétaire à la fin des vacances, après le contrôle final de l'appartement.
Le dépôt est considéré comme une garantie que la maison de vacances propre et être retourné en bon état et à titre d'avance pour la consommation et frais supplémentaires.
Au moment de la restitution sera déduite de toute consommation de fait, et ces frais à payer sur place. La différence lui sera restitué lors du départ, ou retournés au client, à condition que le bien être retournés propres et en bon état, sans dommages, et que vous ne devriez pas d'autres paiements pour le propriétaire ou son représentant. La responsabilité de l'objection du client et des dommages est probable, même si elles dépassent la valeur de la caution.

Linge de maison.
Les draps sont inclus dans le prix de la location et est fourni avec un changement hebdomadaire. Linge de lit pour le bébé ne sont jamais fournis. Les serviettes de toilette sont fournis uniquement à usage interne. Serviettes de bain pour la piscine ne sont jamais livrés.

Les lits pour bébés.
L'établissement ne fournit pas de lits et la literie pour les bébés et les très jeunes enfants, sauf si une demande spécifique du client au moment de la réservation.


Est interdit de fumer à l'intérieur des appartements.
Le tabagisme est parmitted extérieur, offrant de ne pas déranger les autres personnes. S'il vous plaît jeter des mégots de cigarettes correctement.

Réservation de dépôt "Caparra Confirmatoria".
Si, avant le paiement du solde de la location (30 jours avant le début de la vacance), le Client décide d'annuler la réservation:
1) CASALE REFOLI ne reviendra pas le dépôt "caparra confirmatoria".
2) Vous pouvez utiliser le dépôt à un autre d'une réserve (calendrier le permet).

Annulation de la réservation par le Client.


Pour la période du 27 juin au 28 août:
en cas d'annulation de la réservation dans les 30 jours suivant la date d'arrivée, aucune pénalité ne sera appliquée.
En cas d'annulation de la réservation dans les 29 jours suivant la date d'arrivée, une pénalité de 50% du total du séjour sera appliquée.

Pour les périodes du 5 janvier au 26 juin et du 29 août au 22 décembre:
en cas d'annulation de la réservation dans les 14 jours suivant la date d'arrivée, aucune pénalité ne sera appliquée.
En cas d'annulation de la réservation dans les 13 jours à compter de la date d'arrivée, une pénalité de 50% du séjour total sera appliquée.

L'acompte de 10% sur le taux appliqué du séjour ne sera en aucun cas restitué.

Pour la période du 23 décembre au 5 janvier de l'année suivante: tarif non remboursable. Les «non-présentations» ou les départs anticipés entraîneront une pénalité égale à la totalité du séjour.


Responsabilités du client.

Le Client a la responsabilité de traiter la maison de vacances avec respect, est tenue pour responsable de tout dommage que lui-même ou quiconque fait partie de son groupe, a causé.
Avant de quitter l'appartement, le Client est tenu de quitter la maison propre et bien rangé. Le Client a l'obligation de laver la vaisselle, de vider le réfrigérateur et le congélateur et ne pas laisser de déchets, même quand elle est attendue et nécessaire à un coût le nettoyage final.
Le Client est responsable de tout dommage physique ou personnelle, il fait pendant la durée du bail, même pour le préjudice qui est ou pourrait être assuré. Le Client a le devoir de veiller à ce que ni lui ni aucune personne qui l'accompagne lui porter nuisance pour les voisins de la maison ou dans les environs. Si le Client ou une des personnes l'accompagnant agir de façon inappropriée ou inacceptable CASALE REFOLI ou le propriétaire se réserve le droit de résilier le bail immédiatement et sans préavis. Dans ce cas, CASALE REFOLI ou le propriétaire ne sont pas tenus de rembourser tout ou partie du coût de la location.
Les visiteurs sont autorisés uniquement avec la permission du propriétaire. Parties ne sont pas autorisés dans l'appartement et la propriété de Casale Refoli. S'il vous plaît respecter les voisins. Ne pas mal avec les parties ou la musique forte. Ne sont pas autorisés et les jeux dangereux à proximité de la piscine.

CLAUSE PÉNALE.
L’inexécution de l’obligation d’abandon de la propriété à la date fixée oblige le locataire à verser, à titre de clause pénale, la somme correspondante au triple du loyer quotidien, exigible au terme des semaines échues, jusqu’à la libre disponibilité de la propriété par le propriétaire, sans préjudice des dépens, frais et autres indemnisations qui seraient à sa charge, y compris les honoraires des avocats et des avoués, même si leur intervention n’est pas obligatoire.

JURIDICTION ET LÉGISLATION APPLICABLE.
Les parties contractantes donnent attribution de compétence aux Cours et aux Tribunaux du lieu de la propriété Casale Refoli Maison de Vacances en Toscane objet du bail, et renoncent expressément à leur propre juridiction. Sont applicables les lois italiennes et concrètement la loi en vigueur sur les baux d’immeubles.



...
...

Casale Refoli Podere Cetinaglia 22 - Casole d'Elsa (Siena) Italia - T. +39 (0)577 948710 - M. +39 3883657471 casale.refoli.toscana@gmail.com

HOME PAGE : Seuls 5 Appartements indÉpendantes :
FRASSINO : MELOGRANO : FINESTRINE : ROCCAGLIA : SCALE :

OÙ nous sommes : Photos des invitÉs : Opinions : Conditions Importantes :

English:ESPANOL:Deutsch: FRANCAIS:Italiano: